Toczki, zwane też pillbox hats, to prawdziwy fenomen mody, który powraca w wielkim stylu! Ten elegancki, minimalistyczny kapelusz, z charakterystycznym płaskim wierzchołkiem i zaokrągloną koroną, zyskuje status must-have’a nadchodzącej jesieni. Pokochali go już Skandynawowie, a projektanci na nowo odkrywają jego ponadczasowy urok.
To jednak nie tylko zwykły dodatek. To historia o powrocie do klasyki, o ewolucji mody i o tym, jak symbol wojskowy stał się synonimem wyrafinowanej elegancji. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o fenomenie toczka, koniecznie przeczytaj nasz artykuł.
Znajdziesz w nim:
-
Fascynującą historię — od militarnych inspiracji po czasy świetności w latach 60. XX wieku.
-
Ikony stylu — jak Audrey Hepburn i Jacqueline Kennedy Onassis rozsławiły ten kapelusz i uczyniły go symbolem swoich epok.
-
Współczesne zastosowanie — jak toczki wróciły na ulice, zwłaszcza w Skandynawii, i dlaczego podbiły serca współczesnych fashionistek.
-
Wskazówki stylizacyjne — jak nosić pillbox hat, aby wyglądać modnie i z klasą, niezależnie od okazji.
Street style Oslo ss2026 / /fot. Szymon Brzóska / The Style Stalker
Pillbox hat jest hitem
Wyjątkowy dodatek, który robi wrażenie: kapelusz-toczek, zwany w świecie mody jako pillbox hat. To wyrafinowane nakrycie głowy ma szansę stać się niekwestionowanym must-have’em jesieni 2025. Skandynawia już oszalała na jego punkcie.
Modowy powrót kapelusza w tym stylu to coś więcej niż tylko chwilowy trend; to świadectwo nieprzemijającej siły klasycznego designu i cyklicznej natury mody. Jego droga od inspirowanego militariami dodatku do symbolu wyrafinowanej elegancji, propagowana przez wszystkich, od gwiazd Hollywood po “royalsów”, umacnia swój status ponadczasowego akcesorium.
Street style Oslo ss2026 / /fot. Szymon Brzóska / The Style Stalker
Fascynująca historia toczka
Toczek, z charakterystyczną okrągłą koroną i płaskim wierzchołkiem, może pochwalić się bogatą i różnorodną historią. Po raz pierwszy wprowadzony przez wizjonerskich modystów w latach 30. XX wieku. Jego unikalny kształt czerpał inspirację z kapeluszy wojskowych, przekształcając symbol reżimu w symbol wyrafinowanego luksusu.
Początkowo pillbox hat był postrzegany jako uosobienie zbędnego, a jednocześnie niezaprzeczalnie eleganckiego dodatku, noszonego z równą elegancją zarówno na wieczorne wyjścia, jak i na spacery na świeżym powietrzu. Emanował pewnym powściągliwym urokiem, subtelnym ukłonem w stronę wyrafinowania, który odróżniał go od bardziej ekstrawaganckich odpowiedników.
Street style przed pokazem Hermes w Paryżu /fot. Szymon Brzóska / The Style Stalker
Jednak dopiero na początku lat 60. kapelusz ten przeżył prawdziwy renesans, utrwalając swoje miejsce w annałach historii mody. W tej epoce stał się synonimem dwóch najbardziej ikonicznych autorytetów stylu wszech czasów: Audrey Hepburn i Jacqueline Kennedy Onassis.
Audrey Hepburn & Jackie O.
Kto mógłby zapomnieć o niezapomnianym kapeluszu Hepburn w panterkę z filmu „Szarada”, zabawnym, a zarazem szykownym akcesorium, które idealnie uzupełniało jej figlarny urok? Jej bezproblemowa umiejętność wkomponowania kapelusza w i tak już nienaganną garderobę przekształciła go z prostego dodatku w istotny element jej charakterystycznego stylu.
Jackie Kennedy w kreacji Alaskine stworzonej przez Olega Cassiniego, pillbox hat zaprojektowany przez Roy’a Halstona /fot. Bridgeman Images – RDA / Forum
Jednocześnie Jacqueline Kennedy Onassis, ukochana pierwsza dama USA, wyniosła kapelusz typu towel do stratosfery królewskiej mody. Jej idealnie ułożone włosy, często zdobione starannie dobranym toczkiem, stały się międzynarodowym symbolem wdzięku i dopracowanej elegancji. Jackie O. nosiła swój kapelusz lekko przechylony, subtelny detal, który dodawał element przystępności formalnemu strojowi. Styl „Jackie Look”, jak go nazwano, był chętnie naśladowany przez kobiety na całym świecie, a toczek był nieodzownym elementem tego ambitnego stylu.
Audrey Hepburn na planie “Szarady” 1963 rok /fot. MGM / Entertainment Pictures / Forum
Toczki na jesiennych ulicach Europy
Przenieśmy się do jesieni 2025 roku, gdzie toczek ponownie zdobi głowy elity mody, od ulic Sztokholmu po wybiegi Kopenhagi. Styl skandynawski, znany z minimalistycznej estetyki, funkcjonalnego designu i dyskretnego luksusu, znalazł w toczku nieoczekiwanego, ale harmonijnego partnera.
Ale nie tylko influencerzy modowi opowiadają się za tym odrodzeniem. Arystokracja, od zawsze będąca barometrem nieprzemijającej elegancji, od dekad nie rezygnuje z tego modelu nakrycia głowy.
Grandma’s Jacket hitem jesieni 2025
Toczek PARIS HENDZEL X ORAGE STUDIO /fot. Moliera2.com
Księżna Kate, ikona współczesnego stylu królewskiego, nosiła różne wersje tego kapelusika, prezentując jego wszechstronność i ponadczasowość. Jej wybór kapelusza pillbox na oficjalne spotkania subtelnie nawiązuje do jego historycznej powagi, jednocześnie demonstrując jego współczesną aktualność.
Czemu pillbox jest tak atrakcyjny w dzisiejszej modzie?
Jego nieprzemijająca atrakcyjność tkwi w niezwykłej uniwersalności. W przeciwieństwie do wielu kapeluszy, które wymagają specyficznej estetyki, piękno nowoczesnego “pillboxa” tkwi w jego zdolności do urozmaicenia praktycznie każdej stylizacji.
Czarny toczek Loro Piana
Wyobraź sobie połączenie klasycznego, czarnego, wełnianego pillbox z przetartą kurtką dżinsową, prostym białym T-shirtem i dopasowanymi spodniami, aby uzyskać nonszalancką, elegancką stylizację na co dzień. A na wieczorne spotkanie pillbox przemienia się w wyraz niezrównanego glamouru. Aksamitny lub jedwabny model, może idealnie uzupełnić długą suknię wieczorową, dodając odrobinę hollywoodzkiego uroku.
4 najmodniejsze połączenia kolorystyczne jesieni 2025
Czarny toczek “karakuły” TOTEME /fot. Farfetch.com
Wskazówki stylizacyjne
Nie bój się eksperymentować z fakturami i kolorami. Choć klasyczna czerń i granat pozostają ponadczasowymi faworytami, rozważ bogate, jesienne odcienie, takie jak głęboki burgund, leśna zieleń, a nawet żywa musztarda, aby dodać stylizacji odrobinę koloru. Aby uzyskać nowoczesny akcent, poszukaj kapeluszy typu pillbox z nieoczekiwanych materiałów, takich jak sztuczne futro lub teksturowany bouclé. Nie zapomnijmy o panterce!
Jackie Kennedy słynęła z przechylania swojej torebki, ale bardziej nowoczesne podejście można uzyskać, nosząc ją prosto na czubku głowy, aby uzyskać bardziej uporządkowany wygląd, lub lekko na bok, pozwalając włosom nonszalancko wystawać.
Street style Oslo / /fot. Szymon Brzóska / The Style Stalker
Zdjęcie główne: fot. Szymon Brzóska / The Style Stalker
