Choć we wrześniu wzrok wszystkich pada głównie na amerykańską, francuską, włoską i brytyjską edycję Vogue to w tym czasie warto przyjrzeć się także innym wydaniom, które do najważniejszego numeru w roku przygotowały się doskonale. „Operación Dragón” w języku hiszpańskim oznacza „Wejście Smoka” i dokładnie w takim klimacie został zrealizowany edytorial o tym samym tytule. Ukazał się on na łamach najnowszego Vogue Spain. Autorem zdjęć z piękną modelką Du Juan jest Miguel Reveriego. Cała sesja wykonana jest w japońskim klimacie wielkiej mody, co podkreśla dodatkowo uroda modelki.